Índice de tejidos e instrucciones de cuidado

 

Somos tan conscientes como usted en lo que respecta a las telas. Explore nuestra biblioteca de telas lujosas para descubrir qué las hace tan extraordinarias.

 

Cómo cuidar tu ropa Psylo

Siempre recomendamos revisar la etiqueta para obtener instrucciones de cuidado específicas para mantener su prenda en óptimas condiciones.

Como consejo general , la mayoría de nuestros tejidos son naturales, teñidos a mano, algunos están tejidos a mano y muchos están estampados a mano mediante serigrafía o han sido prelavados para evitar que encojan. Por estos motivos, la ropa Psylo debe lavarse con agua fría que no supere los 30ºC . Lave la ropa a mano o en un ciclo suave en la lavadora, pero no la seque en secadora con aire caliente . Secar nuestras prendas en agua caliente o lavarlas en la lavadora con la configuración más fuerte puede dañar las fibras naturales. Evite el blanqueador , el detergente o el suavizante de telas que contengan agentes blanqueadores, ya que pueden hacer que los colores de la tela o el estampado se destiñan. Si seca su ropa Psylo bajo la luz solar directa, la exposición a la luz ultravioleta también puede hacer que las telas o los colores del estampado se destiñan. Por lo tanto, se recomienda secarla a la sombra . También puede alargar la vida de su armario siguiendo estos 5 consejos para que su ropa dure más .

 

Tejidos sostenibles de Psylo

 

Acerca de nuestros materiales

Para ayudarle a comprender mejor la consistencia y textura de cada tela, y cómo cuidar su ropa Psylo, consulte las siguientes descripciones:

 

 

Tejidos sostenibles de Psylo

 

Índice de tejidos

En Psylo, elegimos los materiales y tejidos con los que trabajamos con gran conciencia, con la ayuda de más de dos décadas de experiencia en el diseño, la fabricación y la venta de ropa. Siempre esforzándonos por lograr la sostenibilidad , equilibramos activamente el rendimiento, la durabilidad y el estilo de la ropa. Lo hacemos mediante la búsqueda apasionada de tejidos de la más alta calidad que sean suaves tanto para tu piel como para el medio ambiente. Para ayudarte a entender mejor cómo confeccionamos tu ropa y cómo cuidarla para que dure, hemos compilado esta guía para ti.

 

 

Nuestras telas de mezcla de bambú

Jersey de bambú
100% Bamboo fabric

100% Bamboo fabric. It is a bio-based fibre made with cellulose by dissolving bamboo pulp. Considered a sustainable crop, as bamboo grows faster than any tree.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Algodón orgánico de bambú
Bamboo Organic Cotton fabric

70% Bamboo and 30% certified organic Cotton 30s. The silkiness and natural drape of the Bamboo combined with the durability of Cotton.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Algodón orgánico de bambú y licra

65% Bamboo, 25% certified organic Cotton 40s and 10% spandex. A stretchy silky mix that combines the softness quality of Bamboo, with the durability of Cotton and the elasticity of Spandex.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Tejido de bambú tipo rizo
Bamboo Terry fabric

92% Bamboo and 8% spandex. This fabric has an external jersey & internal smooth towel finishing.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

 

 

Nuestras telas de mezcla de algodón

Jersey de algodón orgánico
100% Organic Cotton Jersey fabric

100% Certified organic cotton with a slub texture. Thin and lightweight, yet durable.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Jersey de algodón interlock
100% Cotton Interlock Jersey fabric

100% Cotton fabric created using two sets of needles for a double-sided fabric with a smooth surface on both sides. The double-knit construction also adds strength and resilience to the fabric, ensuring that garments made from it will withstand frequent wear and laundering without losing their shape or integrity.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Lycra fina de algodón orgánico
Thin Organic Cotton Lycra

93% Certified organic Cotton 40s and 7% Lycra. A classic mix that gives elasticity and durability to soft Cotton. At Psylo, we mainly use it for tops, dresses and skirts.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Lycra de algodón orgánico grueso
Thick Organic Cotton Lycra

90% Certified organic Cotton 40s and 10% Lycra. A stretchy mix that gives stronger elasticity and durability to the soft Cotton. We use it at Psylo for leggings.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Algodón francés de rizo

100% Soft Cotton Terry. This thick, heavy, yet soft fabric is an ideal base for crazy details. With an external jersey and internal towelling finishing, it is the fabric we choose for shaped jackets, vests and coats. Garments made in French Terry have clean lines and are usually embellished with studs. The most expensive fabric we offer, but worth the quality as it does not shrink and keeps you warm despite being no synthetic fibre in it.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

CVC Terry
CVC Terry fabric

70% Cotton and 30% Polyester. French Terry fabric with the outside smooth flat and the inside with cross loops.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

CVC Slub Doble Punto
CVC Slub Double Knit fabric

70% Cotton and 30% Polyester. The yarns are knitted together as an interlock and with a double layer of internal cotton with external polyester. The intentionally uneven thickness of the yarn gives an irregular texture to the fabric, called “Slub”. We use this fabric mostly in our warm garments: sweaters, gloves, beanies and scarves. The price point and softness make this fabric the absolute best-seller in the Psylo collection.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Lona de algodón
Cotton Canvas fabric

100% Cotton with a plain weaving that we use for items that require sturdiness and longevity. Traditionally made out of Cannabis yarn for use in sails. Today, a highly appreciated fashion fabric.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Sarga de algodón 16/20s
Cotton Twill 16/20s fabric

100% Cotton in Twill weaving with the familiar look of diagonal ribbing on the fabric. Our fabric is a mix of 2 different yarns, the 16s & the 20s.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Sarga de algodón elástica (algodón elástico 16/20)
Cotton Twill Stretch (Stretch Cotton 16/20) fabric

93% Cotton (16s mixed with 20s) and 7% Spandex. This combination gives this fabric the strength of Denim and a bit of stretch to hug the body. This fabric is hand-dyed and passes an Enzyme-wash process, to give it a "used" look.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Lona fina elástica
Thin Canvas Stretch fabric

90% Cotton 30s and 10% Spandex. A thin Denim-type fabric, with some stretch for a comfortable feeling and to hug the body. This fabric is hand-dyed and passes an ‘Enzyme wash’ process to give it a softer feel.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Raya fina de algodón

100% Cotton dobby with a stamped pinstripe texture.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Algodón fino de los años 60
100% Organic cotton fabric

100% Sheer woven Cotton.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbol

Algodón tejido a mano

100% Thick Cotton yarn, hand-knitted with a traditional manual machine.

Care: Hand wash only. Wash by hand, or if using the Hand Wash setting on the machine, insert the garment into a protective bag, or a pillowcase.

Hand wash

Tejido de punto de algodón con nido de abeja y 5 g
5gg Cotton Honeycomb Crochet Knit fabric

This intricate hand-knit fabric is crafted from premium 100% cotton, featuring a unique honeycomb crochet pattern. The 5-gauge construction offers a perfect balance of warmth and breathability, making it ideal for layering. The Honeycomb texture not only adds visual depth but also provides a soft, tactile experience, ensuring each piece is as comfortable as it is stylish.

Care: Hand wash and dry inside-out; Use cold water (up to 30c); No bleach; No tumble dry; Dry in the shade; No dry clean; No iron.

Hand wash hand wash maximum 30 degrees Do not dry clean No bleach laundry symbol No tumble dry symbol Do not iron symbol

 

 

 

Nuestras telas de mezcla de lino

Lona de lino de gran gramaje
Heavyweight Linen Canvas - Cotton Linen fabric

55% Linen and 45% Cotton (400 gsm). The natural look of the Linen fabric and the strength of the Cotton make it perfect for a pair of Psylo pants or skirts, with all the pockets and panel work. This fabric is hand-dyed and underwent an ‘Enzyme softening wash’ process to give it a better drip on the body.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade. Do not iron on high heat, use a steamer instead.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbolCold iron or use a steamer

Lona de lino ligera
Lightweight Linen Canvas - Cotton Linen fabric

55% Linen and 45% Cotton (200 gsm). The natural look of the Linen fabric and the strength of the Cotton make it perfect for a shirt or kimono. This fabric is hand-dyed and underwent an ‘Enzyme softening wash’ process to give it a better drip on the body.

Care: Wash & dry inside-out; Cold Wash or do not exceed 30c; No bleach; No tumble dry in hot air; Dry in the shade. Do not iron on high heat, use a steamer instead.

Machine wash maximum 30 degreesTumble dry in low heatDo not dry cleanNo bleach laundry symbolCold iron or use a steamer

Lino flameado

 

 

Nuestras telas sintéticas

Nuestras fibras de origen biológico

Seda artificial
Tejido 100% rayón

100 % rayón. Fibra de origen biológico fabricada con celulosa disolviendo pulpa de madera. Este tejido está tejido en sarga.

Cuidado: Lavar y secar al revés; lavar con agua fría o a una temperatura no superior a 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra. No planchar a temperatura alta, utilizar vaporizador.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropaPlanchar en frío o utilizar vaporizador.

Rayón arrugado
Tela de rayón arrugada

Viscosa de rayón de alta calidad, conocida por su tacto lujoso y su gran caída. Esta tela está tejida con ligeras variaciones de tensión, lo que le da un aspecto naturalmente arrugado y agrega interés visual y una sensación suave y táctil. Ligera, sedosa y transpirable, es perfecta para climas cálidos.

Cuidado: fácil de cuidar, ya que el rizo natural incorporado minimiza la aparición de arrugas. Lavar a mano y secar del revés; usar agua fría (hasta 30 °C); no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra; no lavar en seco; no planchar.

Lavado a mano Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Rayón francés de rizo
Tejido de rizo francés de rayón

100% rayón fino con acabado exterior de jersey y interior de toalla.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Modal

100 % modal. Una fibra de origen biológico hecha con celulosa de árboles de haya (el modal es básicamente una variedad del rayón). Nuestra tela modal está certificada por su origen en plantaciones renovables y nunca en la selva tropical de Indonesia, lo que hace de este material una opción sustentable.

Cuidado: lavar y secar del revés; lavar con agua fría o a una temperatura no superior a 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Lycra modal
Tejido de licra modal

90 % modal y 10 % elastano. El modal es básicamente una variedad de rayón, una fibra de origen biológico hecha con celulosa de árboles de haya. Nuestro tejido modal está certificado por su procedencia de plantaciones renovables y nunca de la selva tropical de Indonesia, lo que hace de este material una opción sostenible. Esta composición da como resultado un tejido increíblemente suave que también es elástico.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Nuestros tejidos sintéticos

Acrílico tejido a mano, 1 capa y 2 capas
Tejido acrílico de 1 capa y 2 capas tejido a mano

73% Acrílico y 27% Nylon. Esta tela está tejida a mano con una máquina manual tradicional, con uno o dos hilos en cada estambre.

Cuidado: Lavar únicamente a mano. Lave a mano o, si utiliza la función de lavado a mano en la lavadora, coloque la prenda dentro de una bolsa protectora o una funda de almohada.

Lavado a mano

Red eléctrica

90 % nailon y 10 % elastano. Red de tejido tupido, extremadamente resistente y suave.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Terciopelo elástico
Tejido de terciopelo elástico

Tejido sintético elástico, con una cara exterior con acabado aterciopelado y una cara interior lisa y ligeramente brillante.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

 

 

Serigrafía

Serigrafía

¡Tenemos mucho que contarte sobre este tema! Aquí puedes encontrar información detallada sobre nuestros colores y tintes , y aquí puedes encontrar más información sobre la serigrafía y cómo la hacemos .

Cuidado: No usar blanqueador: los detergentes o suavizantes que contienen agentes blanqueadores pueden hacer que la tela o los colores de los estampados se destiñan. Secar a la sombra: si secas tu ropa Psylo bajo la luz solar directa, la exposición a la luz ultravioleta también puede hacer que las telas o los colores de los estampados se destiñan. El planchado debe hacerse del revés para que el calor directo no dañe la impresión. 

 

 

Detallado y acabado

Tela encerada

En algunos de nuestros diseños, hemos introducido algodón encerado y/o tencel. Este último está cubierto con una mezcla de pigmento y revestimiento acrílico que actúa como pegamento. Este revestimiento de PU actúa como una capa transparente, lo que hace que el tejido base sea resistente a las manchas y al desgaste, y le da un aspecto fresco. En las colecciones de ropa masculina y accesorios, utilizamos una gota de pigmento para lograr un efecto de textura tonal. En la colección de ropa femenina, utilizamos la misma pizca de polvo plateado brillante para agregar feminidad y darle brillo.

Cuidado: Lo mejor es lavar a mano para mayor durabilidad; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a mano

Neumáticos y cámaras de aire reciclados

Nuestra serie de accesorios veganos está hecha de neumáticos de bicicleta reciclados o cámaras de aire de ruedas de bicicleta y coche. Estos materiales no son degradables y su reciclaje requiere mucha energía. Su resistencia y durabilidad son superiores a las del cuero, lo que los hace adecuados para pulseras, cinturones y bolsos. También hemos utilizado este material resistente como adorno en los bolsillos de nuestras chaquetas y pantalones. Aquí puedes obtener más información sobre el reciclaje en Psylo .

Cuidado: Lavar únicamente a mano. Lave a mano o, si utiliza la función de lavado a mano en la lavadora, coloque la prenda dentro de una bolsa protectora o una funda de almohada.

Lavado a mano

Cuero

100 % cuero. La mayor parte del cuero que utilizamos es de vaca, que ofrece el máximo valor en cuanto a textura, apariencia, durabilidad y comodidad.

Cuidado: Limpieza en seco.

Símbolo de lavado en seco

Cuero sintético vegano

Utilizamos cuero sintético de alta calidad que resiste bien el lavado a máquina.

Símbolo de lavado en seco

Cinta de espiga: canalé de algodón tejido a mano

Hilo 100% algodón tejido a mano en textura de canalé 3x3. Tejido grueso que usamos normalmente en puños, bolsillos o pantalones.

Cuidado: Lavar únicamente a mano. Lave a mano o, si utiliza la función de lavado a mano en la lavadora, coloque la prenda dentro de una bolsa protectora o una funda de almohada.

Lavado a mano

Red de perforación
Tejido Punch Net

82 % poliéster y 18 % elastano. Tejido de punto elástico, fino y perforado. Los agujeros parecen más pequeños cuando se estira la tela.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Red elástica

Un tejido de red sintético, fino y suave.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Red de vapor
Tejido Steam Net

Red sintética tejida con agujeros de aspecto cuadrado. Su ligero estiramiento natural facilita el movimiento.

Cuidado: Lavar y secar del revés; lavar con agua fría o no exceder los 30 °C; no usar blanqueador; no secar en secadora con aire caliente; secar a la sombra.

Lavado a máquina máximo 30 grados.Secar en secadora a temperatura baja.No lavar en secoSímbolo de no usar blanqueador en la ropa

Gasa de seda

100 % seda pura. Esta tela ligera, transparente y sedosa parece una red o malla fina.

Cuidado: Lavar únicamente a mano. Lave a mano o, si utiliza la función de lavado a mano en la lavadora, coloque la prenda dentro de una bolsa protectora o una funda de almohada.

Lavado a mano

Tachuelas, hebillas, remaches, cremalleras y más hechos a medida

Nos preocupamos por los pequeños detalles. Son los que hacen que el estilo Psylo se destaque. Utilizamos detalles de la más alta calidad, que incluyen cremalleras YKK o tachuelas, botones y más hechos a medida. Todos están libres de níquel y tienen un revestimiento antioxidante. Tenga en cuenta que algunas telas son más pesadas y tienen esquinas, tachuelas o cremalleras de metal y con bordes que pueden afectar la calidad de los materiales más livianos e incluso dañarlos durante el lavado. Manipúlelos con cuidado.

 


¿Tiene alguna pregunta, inquietud o comentario? Comuníquese con nuestro equipo aquí .